Hallo,
An der Pumpe kann es nicht liegen, denn zwischen dem Bereich Motoröl und Benzin ist ein Bereich der belüftet ist. Dann läuft entweder Benzin oder Öl raus, nie aber eins ins andere.
Es wird die kurzstrecke sein, oder ein nicht schliessendes Schwimmerventil, oder oder....
Am Vergaser gibts mannigfaltige möglichkeiten.
Gruss
CB