Wahrscheinlich letzteres. Immer dran denken, die 60er waren andere Zeiten. Die Vertragswerkstatt wird dem Kunden die Nachrüstung schon schmackhaft gemacht haben...
Damals waren auch aufwendige Karosseriearbeiten (z.B. Nachrüstung eines Schiebedachs) oder frühe Neulackierungen (schon nach 3 oder 4 Jahren) nicht unbedingt häufig, aber auch nicht soooo selten.
Erinnert ihr Euch noch daran, als die "hochgestellten Bremsleuchten" (links und rechts im Rückfenster) in Mode waren, und wie viele das nachgerüstet haben?
Und mein Opa berichtete auch immer stolz davon, daß er die Winker an seinem VW Käfer durch eine Blinkanlage von Neckermann umgerüstet hat.
Gruß Jörg